三叠台江杂咏① 其十
① 此诗收于六十七《使署閒情》,又载陈汉光《台湾诗录》。
椎髻围花一色红,尤怜雉尾晚摇风(作者注:「头上多插雉尾。」)。也谙礼让非关学⑴,才读诗书便不同⑵。
大耳祇因娱美妇⑶,细腰未许过成童⑷。
笑他女作门楣好⑸,真个吾翁即若翁(施懿琳编校)。
⑴ 作者注:「《采风图考》云:『社番卑幼遇尊长,却步道旁背面立』。」
⑵ 作者注:「番童能背诵经书,皆衣冠如汉人。」
⑶ 作者注:「《番俗六考》:『番妇喜男子耳垂至肩』。」
⑷ 作者注:「束腰,自成婚后即已之。」
⑸ 作者注:「番重生女,赘婿于家,谓之「有赚」。」
⑵ 作者注:「番童能背诵经书,皆衣冠如汉人。」
⑶ 作者注:「《番俗六考》:『番妇喜男子耳垂至肩』。」
⑷ 作者注:「束腰,自成婚后即已之。」
⑸ 作者注:「番重生女,赘婿于家,谓之「有赚」。」